ลงทะเบียน

เกี่ยวกับการสมัครสมาชิก เราต้องการรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลดังต่อไปนี้

โปรดอ่านเนื้อหาโดยละเอียดและตัดสินใจว่าคุณเห็นด้วยกับแต่ละรายการหรือไม่

ดูเนื้อหา
ความยินยอมในการเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
① รายการข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวม
1. รายการที่จำเป็น: ชื่อ ข้อมูลการติดต่อ วีซ่า
2. รายการเสริม: อีเมลของผู้สมัคร
② วัตถุประสงค์ของการรวบรวมและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
1. รายการที่จำเป็น: ข้อมูลพื้นฐานของสมาชิกจำเป็นสำหรับการใช้บริการ
③ ระยะเวลาการเก็บรักษาและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
1. พื้นฐานในการเก็บรักษา: ได้รับความยินยอมจากเจ้าของข้อมูล
2. ระยะเวลาการเก็บรักษา: 2 ป
ี ④ พอร์ทัลชาวต่างชาติจอนบุกใช้ข้อมูลที่รวบรวมเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการภายใต้ข้อตกลงการบริการนี้เท่านั้น และไม่สามารถเปิดเผยหรือแจกจ่ายให้กับบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้น
อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ใช้ไม่ได้ในกรณีต่อไปน
ี้ 1. เมื่อมีการร้องขอจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอบสวนตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง
2. เมื่อมีการร้องขอจากคณะกรรมการจริยธรรมสารสนเทศและการสื่อสาร
3. หากมีการร้องขอตามขั้นตอนที่กำหนดโดยกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
⑤ สิทธิ์ในการปฏิเสธความยินยอมและข้อเสีย: คุณมีสิทธิ์ปฏิเสธความยินยอมในการรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล และหากคุณปฏิเสธ การสมัครเข้ารับการฝึกอบรมในสถานที่ของคุณจะถูกจำกัด
แผนผังเว็บไซต์

สำนักงานความร่วมมือระหว่างประเทศจอนบุก

My JB

My JBจะช่วยให้คุณมีชีวิตที่มั่นคงในจอนบุกผ่านการศึกษาออนไลน์!

ศูนย์ข้อมูลช่วยให้คุณดูข้อมูลต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับชาวต่างชาติได้อย่างรวดเร็ว

ประกาศ

[ประกาศ] รับสมัครล่ามและที่ปรึกษาประจำวัน ประจำปี 2026 ของศูนย์สนับสนุนแรงงานต่างชาติ 전북

  • ผู้เขียน : 전북국제협력진흥원
  • วันที่จดทะเบียน : 2026-01-19
  • การเข้าชม : 218

()전북국제협력진흥원 공고 제2026-01

전북외국인근로자지원센터 -

2026 일일통역상담원 인력풀 모집 공고

 

전북특별자치도와 전북외국인근로자지원센터에서는 도내 거주하는 외국인 근로자와 원활한 소통을 위해 일일통역상담원을 다음과 같이 모집하오니 여러분의 많은 관심과 참여 바랍니다.

 

2026년 1월 15

전북국제협력진흥원장

 

I

 

모집개요

 

모집분야

모집인원

모집기간

업무내용

일일통역상담원

00

상 시

외국인근로자(E-9, H-2)통역상담 및 각종 체류지원업무

※ 모든 상담원 위촉 시 모집이 종료될 수 있음

 

II

 

자격요건

❍ 필수요건(아래 자격 요건을 모두 만족)

1) 고용허가제(EPS) 협약 체결 17개국 중 1개국 이상 언어 통역 가능자

 

고용허가제 협약 체결 국가 언어 >

 

네팔어크메르어(캄보디아), 베트남어인도네시아어싱할라어(스리랑카), 중국어미얀마어태국어몽골어우르두어(파키스탄), 벵골어(방글라데시), 필리핀어러시아·우즈벡어라오스어키르키스스탄어테툼어(동티모르), 타지크어(타지키스탄)

2) 한국어 요건(택 1)

사회통합프로그램 4단계 이상 이수

- TOPIK 4급 이상 합격자(공고일 기준 5년 이내 취득)

국내 대학 한국어 관련 전공 유학생(졸업자 포함)

통번역 업무 1년 이상 경력 보유자

※ 상기 자격을 보유하고 있지 않으나한국어 실력이 유창한 경우 면접전형 시 자격 판단

3) 비자요건 귀화자거주(F-2)영주(F-5)결혼이민(F-6), 유학생(D-2, D-10) 

※ 유학생의 경우 시간제 취업 허가를 받을 수 있는 자에 한하며그 외 비자(체류자격) 대해서도 전북외국인근로자지원센터로부터 수당 지급에 문제가 없어야 함.

❍ 우대요건

한국어 능통자

외국인근로자 상담·체류 지원 경험·경력 보유자

컴퓨터 활용이 능숙한 자

 

III

 

활동조건

❍ 활동시간 1일 4시간 이내(일정 추후 협의)

※ 주말을 포함한 외국인근로자의 이용이 많은 시간 및 기타 센터 요청에 따른 활동 예정

❍ 활동지역 전북외국인근로자지원센터를 포함한 전북특별자치도 14개 시*

* 14개 시·(전주시군산시익산시정읍시남원시김제시완주군진안군무주군장수군임실군순창군고창군부안군)

 

전북외국인근로자지원센터 안내 >

 

∎ 운영시간 일요일~목요일 09:00~18:00 ※ 금요일토요일공휴일 휴무

∎ 위 치 전북특별자치도 전주시 완산구 홍산로 276, 6

❍ 업무내용

모국어상담(내방전화) 및 통·번역 지원

현장으로 찾아가는 상담 및 통·번역 업무 지원

전북외국인근로자지원센터 사업 온·오프라인 홍보

※ 센터 사업 추진 과정에서 발생되는 기타 업무에 대해 지원 요청할 수 있음

❍ 활동수당 전북특별자치도 생활임금 기준(1시간 12,410)에 의함

 

 

전형절차

 

서류제출

서류심사

면접

합격발표

이메일구글폼팩스방문 등

이력서자기소개서 및 구비서류 등 확인

전화 또는 대면

(상 시)

개별 통보

(상 시)

※ 상기 절차는 센터 사정에 의해 변동될 수 있음

※ 인력풀 신청자는 일일통역상담원으로 활동이 보장된 자가 아니며전북외국인근로자지원센터의 요청이 없는 경우 활동을 하지 않을 수 있음

※ 기존 일일통역상담원 신청자는 구를폼을 통해 연장신청을 할 수 있음

 

접수방법

❍ 접수기간 공고일로부터 2026. 11. 30.까지

❍ 접 수 처 전북외국인근로자지원센터(전북국제협력진흥원 외국인정책실)

❍ 접수방법

이메일(jona@jbica.kr)
구글폼(https://forms.gle/kBpNMgwKbMHAMQJp8)

팩 스(063-277-5941)

센터 방문

※ 센터 주소 전북 전주시 완산구 홍산로 276, 6층 전북외국인근로자지원센터
(운영시간 일~목 09:00~18:00)

❍ 제출서류

1) 이력서 1(붙임1)

2) 개인정보 수집 및 활용 동의서 1(붙임2)

3) 한국어 능력 증빙서류*

TOPIK 성적증명서사회통합프로그램 이수증학위증명서 등을 말하며해당 서류가 없는 경우 통번역 업무 경력증명서로 갈음할 수 있음

※ 제출 서류상 기재착오누락 또는 연락 불능 등으로 인한 불이익은 일체 응시자 책임

※ 외국어로 기재된 증빙자료는 반드시 한국어 공증 번역본 첨부

※ 제출된 서류는 일절 반환하지 않으며제출서류에 허위 사실이 있을 때는 합격 후에도 위촉을 취소할 수 있음

 

❍ 문 의 전북외국인근로자지원센터 담당자 (☎ 063-280-6182)

 

※ 해당 공고는 인력풀 모집을 위한 것으로, 지원 시 활동이 확정되는 것은 아닙니다.

 


 

(붙임1) 2026년 일일통역상담원 인력풀 모집 공고.pdf (368 kb)바로보기
(붙임2) 2026년 일일통역상담원 인력풀 모집 공고.hwp (144 kb)바로보기

รายการ

방문자통계